Operating convenience stores and gas stations, Quebec-based Couche-Tard has grown by acquisition into a global giant with 12,124 locations.